أشار موقع "كان" العبري نقلاً عن صحيفة "نيويورك تايمز"، إلى أنه وفقاً لدعوتين قضائيتين ضد شركة السايبر "إن إس او" (NSO) "الاسرائيلية"، طلب مسؤولون إماراتيون التجسس على هاتف أمير قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثاني بالإضافة إلى تسجيل مكالمات الأمير السعودي متعب بن عبد الله ورئيس تحرير إحدى صحف الرياض.
ووفقاً لرسائل إلكترونية مسرّبة تم تقديمها للمحكمة، يستخدم قادة الإمارات برمجيات شركة "إن إس أو" منذ أكثر من عام حيث حوّلوا الهواتف الذكية لمعارضين في الداخل أو خصوم في الخارج إلى أجهزة تجسس.
وكشفت الصحيفة أنه عندما عُرض على كبار المسؤولين الإماراتيين تحديث باهظ لتكنولوجيا التجسس، أرادوا التأكد من أنها تعمل، وسأل الإماراتيون، وفق الرسائل المسربة: "هل يمكن للشركة تسجيل هواتف أمير قطر، ماذا عن هاتف الأمير السعودي القوي أو ماذا عن تسجيل هاتف رئيس تحرير صحيفة عربية في لندن؟".
وبحسب الصحيفة، رفعت دعاوى في "إسرائيل" وقبرص من قبل مواطن قطري وصحفيين ونشطاء مكسيكيين استهدفهم كلهم برنامج التجسس التابع للشركة.
وتقع إجراءات الشركة "الإسرائيلية"، في قلب الدعوى المزدوجة، التي تتهمها بالمشاركة النشطة بالتجسس غير القانوني، كجزء من جهد عالمي لمواجهة سباق التسلح المتزايد في عالم برامج التجسس.